Local residential brokerage matches deep expertise with the firepower of one of America’s top real estate companies